郝幼荣律师

电视声音扰邻起争执 一方受伤诉赔偿

　　家住北京市顺义区某村的陈先生与田先生为邻居，早晨五点多钟从陈先生家传来的电视声，引起了陈先生与田先生之间一场不小的人身损害赔偿风波。

　　原告陈先生诉称，2010年10月14日5时40分左右，我家孩子要看电视，声音大，田先生就踹我家门，我们发生为此发生争吵。田先生用左手握拳打我左侧面部，后将我摔倒致伤，诊断为脑外伤后神经反应。双方经派出所出警且调解未果，故我诉至法院要求田先生赔偿我医疗费、鉴定费、误工费、交通费、精神损害抚慰金，共计2072.14元。

　　被告田先生辩称，当天清早陈先生看电视，电视声音很大，我出去制止，陈先生出来就打我，我用手挡了一下，陈先生就躺在地上了，并扬言要讹我，其实我没有打他，所以我不同意赔偿他的损失。

　　法院经审理查明，陈先生在与田先生发生争执时，两人有身体接触之事实;现陈先生诊断有外伤存在，田先生不能以充分证据证明陈先生在该期间被其他外力致伤;基于上述形成的有内在联系的证据链，本院认定田先生将陈先生致伤。双方因电视的声音大而发生争执，以致引起损害结果的发生，对此双方均有过错，应承担同等责任;田先生应在其责任范围内赔偿陈先生合理的经济损失。法院判决田先生赔偿陈先生损失470元。